Noches en Florencia pdf. Sylvain Reynard.
El Príncipe / The Prince
La inauguración de una exposición sobre una serie de ilustraciones de la Divina Comedia en la galería de los Uffizi de Florencia expone al profesor Gabriel Emerson y a su amada esposa Julianne a las iras de un misterioso enemigo.
Cuando unos años atrás Gabriel adquirió los valiosos grabados, no sabía que habían sido robadas un siglo antes al gobernante del inframundo del principado de Florencia.
Ahora, el ser más peligroso de la ciudad ha decidido recuperar su tesoro y vengarse de los Emerson. Pero, antes de hacerlo, descubre algo inquietante que afecta a Julianne…
*******
The opening of an exhibition on a series of illustrations of the Divine Comedy in the gallery of the Uffizi in Florence exposes Professor Gabriel Emerson and his beloved wife Julianne to the wrath of a mysterious enemy.
When, a few years ago, Gabriel acquired the valuable engravings, he did not know that they had been stolen a century before from the ruler of the underworld of the principality of Florence.
Now, the most dangerous being in the city has decided to recover his treasure and take revenge on the Emersons. But before doing so, discover something disturbing that affects Julianne ...
La Alondra / The Raven
Raven Woods pasa los días en la galería de los Uffi zi de Florencia restaurando valiosas obras de arte renacentistas. Una noche, cuando regresa a casa, ve a unos desconocidos dándole una paliza a un mendigo y decide intervenir para impedirlo. Los asaltantes la arrastran hasta un callejón, aunque, de pronto, el ataque se interrumpe entre una cacofonía de cuervos y los gritos de sus asaltantes. Por suerte para ella, pierde el conocimiento tras ver la sombra de una figura que le susurra: «Cassita vulneratus».
Cuando Raven se despierta, está inexplicablemente cambiada. Nadie la reconoce en la galería y, lo que es más grave, se da cuenta de que ha estado ausente durante una semana. La joven no recuerda nada de lo que sucedió antes de su desaparición que, casualmente, coincide con uno de los robos más importantes de la historia de la galería: el de un conjunto de ilustraciones de Botticelli de un valor incalculable.
Cuando la policía la señala como la principal sospechosa del robo, Raven trata desesperadamente de limpiar su nombre. Para ello, contacta con uno de los hombres más ricos, enigmáticos y esquivos de la ciudad y le pide que la ayude a aclarar qué hay tras su desaparición.
Con él se verá arrastrada a un inframundo oscuro cuyos habitantes matan para mantener sus secretos a salvo.
*******
Raven Woods spends her days in the Uffi zi gallery in Florence restoring valuable Renaissance works of art. One night, when he returns home, he sees some strangers beating up a beggar and decides to intervene to prevent it. The assailants drag her into an alley, although suddenly the attack is interrupted by a cacophony of ravens and the screams of her assailants. Luckily for her, she loses consciousness after seeing the shadow of a figure whispering to her: «Cassita vulneratus». When Raven wakes up, she is inexplicably changed. Nobody recognizes her in the gallery and, what is more serious, she realizes that she has been absent for a week. The young woman does not remember anything that happened before her disappearance coincidentally coincides with one of the most important robberies in the history of the gallery: that of an invaluable set of illustrations by Botticelli. When the police mark her as the main suspect in the robbery, Raven desperately tries to clear her name. To do this, contact one of the richest, enigmatic and elusive men in the city and ask her to help clarify what is behind her disappearance. With it you will be dragged into a dark underworld whose inhabitants kill to keep their secrets safe.
La Sombra / The Shadow
Ha vuelto el príncipe vampiro de Raven Wood, prometiendo su amor y justicia para cada mal que se le hecho a ella. A raíz de su reencuentro, Raven se enfrenta a una terrible decisión, permitir que el príncipe se vengue contra los demonios de su pasado, o persuadirlo para no intervenir. Pero hay mucho más en juego que corazón de Raven…
Una sombra ha caído sobre la ciudad de Florencia. El Ispettor Batelli no descansará hasta descubrir la conexión de Raven con el robo de arte incalculable de la galería de los Uffizi. Y mientras el príncipe busca a un traidor que le sabotea a cada paso, él encuentra el objetivo del enemigo mortal de los vampiros.
Mientras libra una guerra en dos frentes, necesitará mantener en secreto su amor por Raven, o arriesgarse a exponer su mayor debilidad…
*******
He has become the vampire prince of Raven Wood, promising his love and justice for every evil that was done to her. Following their reunion, Raven faces a terrible decision, allow the prince to take revenge against the demons of his past, or persuade him not to intervene. But there is much more at stake than Raven's heart ... A shadow has fallen on the city of Florence. Ispettor Batelli will not rest until he discovers Raven's connection to the incalculable theft of art from the Uffizi gallery. And while the prince seeks a traitor who sabotages him at every step, he finds the target of the mortal enemy of the vampires. While waging a war on two fronts, you will need to keep your love for Raven secret, or risk exposing your greatest weakness ...
El Romano / The Roman
Raven y su hermana, Cara, están a merced de un pequeño destacamento de vampiros florentinos, que las entregan como una ofrenda de paz a la temida Curia en Roma.
Aunque no está segura de que William sobrevivió al golpe que derrocó su principado, Raven está decidida a proteger a su hermana a toda costa, aunque eso signifique desafiar a Borek, el comandante del destacamento.
En un esfuerzo por evitar que Raven caiga en manos de sus enemigos, William se pone a merced del romano, el peligroso y misterioso rey vampiro de Italia. Pero el romano no es lo que espera...
Las alianzas y las enemistades cambiarán y se fusionarán cuando William se esfuerce por salvar a la mujer que ama y su principado, sin precipitar a la población de vampiros en una guerra mundial.
Esta impresionante conclusión de la serie florentina llevará a los lectores a través de Italia y más allá como los amantes de la lucha para permanecer juntos, por siempre.
*******
Raven and her sister, Cara, are at the mercy of a small detachment of Florentine vampires, who hand them over as a peace offering to the dreaded Curia in Rome. Although she is not sure that William survived the coup that overthrew her principality, Raven is determined to protect her sister at all costs, even if that means challenging Borek, the commander of the detachment. In an effort to prevent Raven from falling into the hands of his enemies, William puts himself at the mercy of the Roman, the dangerous and mysterious vampire king of Italy. But the Roman is not what you expect ... Alliances and enmities will change and merge when William strives to save the woman he loves and his principality, without precipitating the population of vampires in a world war. This impressive conclusion of the Florentine series will take readers across Italy and beyond as lovers of the struggle to stay together, forever.
Comentarios
Publicar un comentario